ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Компания Алексион Фармасьютикалс Инк является частью международной группы компаний АстраЗенека. Настоящая Политика о конфиденциальности применима к компании Алексион Фармасьютикалс Инк и ее дочерним компаниям в отношении обработки ими персональной информации в связи с их активностью на соответствующих страницах веб-сайта Alexion.com. Для получения дополнительной информации о существующих глобальных стандартах и практиках в отношении режима конфиденциальности группы компании АстраЗенека, можно ознакомиться с Глобальным уведомлением о конфиденциальности группы компании АстраЗенека здесь.

 

Сайт для пациентов «LAL-D Your Way» (далее – «сайт») предоставляется в качестве источника общей образовательной информации по заболеваниям и для поддержки сообщества пациентов с дефицитом лизосомной кислой липазы (ДЛКЛ). Сайт финансируется Alexion Pharmaceuticals, Гисхюбельштрассе 30, 8045 Цюрих, Швейцария (далее – «Alexion»); и предоставляется компанией Partizan Health Ltd. (далее – «Partizan Health»), 31 Шарлотт Роуд, Лондон, EC2A 3PB, Соединенное Королевство. Сайт предназначен для поддержки и предоставления рекомендаций пациентам, у которых был диагностирован ДЛКЛ.   

Цель сайта
  • Предоставление общей информации о ДЛКЛ
  • Информация о рационе питания при ДЛКЛ (включая рецепты)
  • Информация для пользователей сайта
1. Собирает ли компания Alexion или Partizan Health какие-либо персональные данные? 

Сайт не передает никаких персональных данных ни Alexion, ни Partizan Health. Единственный случай допустимого сбора персональных данных — когда пользователь отправляет персональные данные непосредственно компаниям Partizan или Alexion, чего мы рекомендуем пользователям не делать.  

2. Правовая основа для обработки ваших персональных данных 
  • Когда вы отправляете персональные данные непосредственно в Alexion или Partizan Health в форме запроса или формы обратной связи, мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные в соответствии со статьей 6(1)(b) GDPR для выполнения условий контракта, стороной которого является субъект данных, или для предварительного заключения такого контракта, необходимого для рассмотрения и ответа на ваш запрос;
  • В случае использования нами сторонних аналитических файлов cookie, например, Goggle Analytics, мы полагаемся на ваше согласие в соответствии со статьей 6(1)(a) GDPR – «субъект данных дал свое согласие». Ваше согласие фиксируется с помощью баннера согласия на использование файлов cookie, используемого на данном сайте, только когда вы принимаете такие файлы cookie.
  • Когда мы используем наши сторонние сессионные и функциональные файлы cookie для запоминания настроек вашего браузера, языка и региона, включая часовой пояс, мы полагаемся на статью 6(1)(f) GDPR в той части, что мы заинтересованы в предоставлении вам приятного и последовательного пользовательского опыта. Такие файлы cookie не используют персональную информацию, а только агрегированную и анонимную информацию о пользователе.
3. Как используются и передаются ваши персональные данные? 

Partizan Health была нанята Alexion в качестве поставщика услуг для размещения и управления сайтом в целях оказания технической и административной поддержки.

Мы собираем анонимную статистическую информацию (информацию, не относящуюся к конкретным пользователям) об использовании вами настоящего сайта с помощью файлов cookie и аналогичных технологий. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые размещаются на вашем компьютере или другом устройстве для доступа к Интернету на данном сайте, что позволяет нам распознавать вас и сохранять ваши предпочтения, когда вы возвращаетесь на наш сайт.

Мы используем файлы cookie на данном сайте для следующих целей:

  • направить пользователей на правильный язык на сайте;
  • обеспечить согласованный внешний вид сайт в разных браузерах и устройствах;
  • отслеживать агрегированную статистику посещений сайта, чтобы помочь нам повысить эффективность сайта.

Ниже приведены конкретные файлы cookie, которые мы используем на данном сайте, с указанием информации о том, как они функционируют:

Код файла cookie

Описание

AlertBoxClosedЭтот файл cookie передается веб-сайтами, использующими некоторые версии продукции компании OneTrust, обеспечивающей соответствие требованиям законодательства об использовании файлов cookie. Файл передается после просмотра посетителями информационного уведомления об использовании файлов cookie, а в некоторых случаях — только после того, как посетители проявляют активность и закрывают уведомление.
ajs_anonymous_idДля сохранения информации о последнем посещении. Для сбора статистики.
OptanonConsentДля сохранения информации о предпочтениях в плане согласия на использование файлов cookie. Для обеспечения функционала веб-сайта.
bvfw-bypass-cookieИспользуется для резервного копирования WordPress, а также для обеспечения безопасности веб-сайта.
pll_languageОпределяет язык браузера, чтобы установить его в качестве языка по умолчанию.
_ga_HRJ8MX5QYGФункционал — сохранение информации и подсчет количества просмотров страницы. Для сбора статистики.
_gaФункционал — сохранение информации и подсчет количества просмотров страницы. Для сбора статистики.
_ga_DD7FLCXCMFФункционал — сохранение информации и подсчет количества просмотров страницы. Для сбора статистики.
OptanonConsentФункционал — сохранение информации о предпочтениях в плане согласия на использование файлов cookie. Для обеспечения функционала веб-сайта.
wordpress_test_cookieФункционал — прочтение информации о возможности размещения файлов cookie. Для обеспечения функционала веб-сайта.
OptanonAlertBoxCloРазрешает веб-сайту не показывать сообщение одному пользователю более одного раза. Срок действия файла cookie — один год.

 

Сайт также использует сторонние аналитические службы (такие как Google Analytics) для предоставления анонимных статистических данных (информации, не относящейся к конкретным пользователям) об использовании вами сайта, например, для того, чтобы узнать, с какой страницы вы перешли на сайт, понять, какие страницы вы посетили, или для составления тенденции использования, и предоставления вам определенных функций. Чтобы узнать больше о процедурах обеспечения конфиденциальности Google, пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Google. Чтобы запретить Google Analytics использовать вашу информацию для аналитики, вы можете установить надстройку браузера для отказа от Google Analytics здесь.  

4. Контроль безопасности и защита ваших персональных данных  

Все персональные данные никогда не будут передаваться за пределы сайта, который остается защищенным и доступен только пользователю. Такие персональные данные не могут быть просмотрены любым другим пользователем или медицинским работником, если пользователь не пожелает поделиться такими данными с такими людьми. Упомянутые персональные данные не передаются компании Alexion или Partizan Health. 

Сайт оснащен самыми современными мерами безопасности для защиты посетителей и пользователей. 

5. Передача данных

У Alexion или Partizan Health нет никаких намерений или настроек для сбора или передачи любых персональных данных от вас. Если вы не отправляете такие персональные данные (т.е. запросы, форму обратной связи и т.д.) непосредственно в компанию Alexion или Partizan Health. Alexion, будучи глобальной фармацевтической компанией, имеет серверы, расположенные за пределами Европейского Союза. При передаче персональных данных в юрисдикции, которые не обеспечивают такой же уровень защиты данных, как в вашей родной стране, мы используем стандартные договорные положения Европейской комиссии в качестве защитных механизмов, требуемых статьей 46 GDPR. 

6. Права субъектов персональных данных

Если вы добровольно отправляете персональные данные компании Alexion или ваши персональные данные собираются Alexion для устранения неполадок или по техническим причинам для целей использования данного сайта, вы имеете право запросить доступ или информацию о ваших персональных данных, собранных и используемых Alexion, потребовать заблокировать, удалить или запретить использование ваших персональных данных. Вы также имеете право попросить предоставить пакет ваших персональных данных в машиночитаемом формате. Alexion не использует ваши персональные данные для профилирования или принятия решений. Вы можете воспользоваться своими правами, обратившись по контактным данным, указанным ниже.  

7. Контактные данные

Как упоминалось выше, персональные данные, которые позволили бы идентифицировать вашу личность, не передаются компании Alexion или Partizan Health. Alexion как владелец сайта, даже несмотря на то, что Alexion не имеет доступа к любым персональным данным, является контролером данных. По этой причине, если у вас есть общие вопросы, вы можете связаться с нами следующим образом:

Partizan Health: 31 Шарлотт Роуд, Лондон, EC2A 3PB Великобритания

Компании Alexion и AstraZeneca назначили старшего специалиста по защите данных, ответственного за контроль соблюдения требований законодательства ЕС и Великобритании в области защиты данных. По любым вопросам или опасениям, связанным с обработкой ваших персональных данных, с ним можно связаться по электронной почте: [email protected], [email protected] или отправить письмо по адресу: Global Data Protection Officer, Astra Zeneca Middlewood Court, Silk Road, Macclesfield, Cheshire SK10 2NA.

Вы всегда имеете право направлять запросы или подавать жалобы в местный орган по надзору за защитой данных.

Мы вправе время от времени изменять настоящее Уведомление о конфиденциальности, поэтому просим вас периодически проверять его, чтобы убедиться, что вы осведомлены о последней версии.

– Последнее обновление: август 2022г.