Ce site Web vise à soutenir et guider les patients qui ont reçu un diagnostic de DLAL. En utilisant ce site, vous reconnaissez avoir lu et compris les conditions d’utilisation et que vous les acceptez sans réserve. Veuillez ne pas utiliser ce site si vous n’acceptez pas les présentes conditions. Comme les conditions peuvent être modifiées en tout temps sans préavis, nous vous recommandons de les consulter régulièrement.

Les renseignements contenus sur le site sont fournis à titre informatif seulement et ne peuvent pas remplacer les soins ou conseils médicaux d’un professionnel de la santé ni ne visent à les remplacer. Les personnes qui ont besoin d’un diagnostic ou d’un traitement ou qui ont des questions spécifiques à une personne sont invitées à communiquer avec leur professionnel de la santé. Les renseignements contenus sur ce site ne peuvent servir à diagnostiquer un problème de santé ou de forme physique ou une maladie. Les renseignements fournis sur ce site ne sont pas destinés à des personnes d’âge mineur.

Alexion a déployé des efforts raisonnables pour s’assurer que les renseignements étaient complets et exacts avant de les publier. Toutefois, Alexion ne formule aucune garantie ni déclaration quant à l’exhaustivité ou à l’exactitude des renseignements présentés. Le site peut présenter des opinions d’experts consultés dans un domaine particulier relativement au contenu du site ou des extraits d’articles de presse. Les opinions d’experts reflètent leurs propres points de vue et ne devraient jamais être interprétées comme étant l’opinion ou la responsabilité d’Alexion et de ses sociétés affiliées.

Le site ne peut être utilisé qu’à des fins licites. Alexion interdit expressément l’utilisation du site aux fins suivantes, et vous acceptez de ne pas : (i) utiliser un appareil, un logiciel ou une routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site; (ii) effectuer toute action qui impose une charge déraisonnablement importante à l’infrastructure du site; et (iii) déchiffrer, décompiler, désassembler ou rétroconcevoir tout logiciel faisant partie du site, ni tenter de le faire.

Les renseignements contenus et publiés sur le site peuvent comprendre des références directes ou indirectes à des produits, programmes ou services d’Alexion qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans certains pays ou certaines régions, qui pourraient être fournis sous un nom différent ou être assujettis à des règlements et à des conditions d’utilisation qui varient en fonction du pays. De telles références ne signifient pas qu’Alexion compte vendre ces produits, programmes ou services dans votre pays. Veuillez communiquer avec Alexion pour obtenir des renseignements sur les produits, programmes et services qui vous sont offerts.

Restrictions d’utilisation du contenu et propriété intellectuelle

Le site est détenu et géré par Alexion. Le contenu du site, comme le texte, les éléments graphiques, les images, les logos, les icônes de boutons, les logiciels et autre contenu (le « contenu »), est protégé en vertu du droit d’auteur, du droit des marques et autres lois. Il est interdit de copier, reproduire, republier, modifier, télécharger, téléverser, transmettre ou diffuser le contenu de quelque façon que ce soit. Aux fins des présentes conditions, sauf autorisation écrite d’Alexion, l’utilisation ou la modification du contenu sur tout autre site ou environnement informatique en réseau est interdite. Il n’est pas permis de copier ou d’adapter le contenu que nous utilisons pour générer des pages Web. Cette utilisation est également protégée en vertu du droit d’auteur et d’autres lois.

© ALEXION PHARMA GmbH, 2021. TOUS DROITS RÉSERVÉS.

 

Liens vers des sites Web de tiers

Les liens vers d’autres sites Web non gérés par Alexion (non-Alexion) sont fournis à des fins de commodité seulement et ne signifient pas que nous appuyons ou approuvons le contenu de ces sites. De plus, le contenu des sites de tiers ne fait pas partie de ce site. L’utilisation de sites de tiers se fait à vos propres risques et est assujettie aux conditions d’utilisation de ces sites.

Ni Alexion ni aucune autre partie ayant participé à la création, la production ou la livraison du présent site ou de sites non-Alexion liés ou qui renvoient au présent site ne peuvent être tenues responsables de quelque manière que ce soit pour tout préjudice découlant de votre accès à ce site ou à tout site non-Alexion lié, ni pour toute erreur ou omission dans leur contenu. De plus, il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour prévenir toute infection, en particulier par un ou plusieurs virus informatiques, chevaux de Troie ou tout autre « virus ».

 

Sachez aussi que lorsque vous utilisez un lien sur un site d’Alexion menant à un autre site, le site Web de tiers pourrait reconnaître que vous venez du site d’Alexion. Si vous ne voulez pas que d’autres sites Web ou fournisseurs sachent que vous avez consulté le site d’Alexion, il est recommandé de ne pas cliquer sur les liens fournis sur le site.

 

Soumissions

Les commentaires de parties intéressées concernant les produits et technologies d’Alexion, notamment les services en ligne d’Alexion, sont les bienvenus. Cependant, la politique d’entreprise d’Alexion ne lui permet pas d’accepter ni de tenir compte des idées créatives, des suggestions, des inventions, des dessins, des concepts, du contenu ou des renseignements de nature confidentielle (collectivement, les « renseignements ») autres que ceux ayant fait l’objet d’une demande expresse par écrit. Si vous nous envoyez tout de même des renseignements, ceux-ci seront considérés comme étant la propriété d’Alexion et le demeureront. Aucun renseignement ne sera assujetti à une obligation de confidentialité de la part d’Alexion et Alexion ne pourra être tenue responsable de l’utilisation ou de la divulgation de quelque renseignement que ce soit. Sans limiter la portée de ce qui précède, Alexion détient tous les droits actuellement connus ou droits futurs sur les renseignements et est autorisée à utiliser ces renseignements sans restrictions à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans compensation à la partie ayant fourni les renseignements.

 

Limite de responsabilité

Ce site est fourni à titre informatif seulement. Les renseignements contenus sur ce site ne peuvent servir à diagnostiquer un problème de santé ou de forme physique ou une maladie. Alexion ne fait aucune déclaration ni garantie quant à leur exactitude. Le contenu du site est fourni « tel quel » et sans garantie de quelque nature que ce soit, explicite ou implicite. Dans toute la mesure permise par les lois applicables, Alexion exclut toute garantie explicite ou implicite, notamment les garanties implicites de qualité marchande et de pertinence pour un usage particulier du site.

Par conséquent, à l’exception des préjudices directs découlant d’une négligence grave ou d’une faute intentionnelle, Alexion n’assume aucune responsabilité relativement à tout préjudice direct, indirect, spécial, accessoire ou subséquent en vertu de toute théorie juridique découlant de ce site ou en lien avec celui-ci, pour toute inexactitude, erreur ou omission dans le contenu du site, pour tout préjudice résultant d’une intrusion frauduleuse par un tiers entraînant la modification de renseignements ou d’éléments disponibles sur le site ou pour la capacité ou l’incapacité d’utiliser le site ou les renseignements qu’il contient. Par ailleurs, Alexion ne garantit pas que les fonctions du contenu du site seront ininterrompues ou exemptes d’erreurs, que les défauts seront corrigés ou que le site ou le serveur qui l’héberge sont exempts de virus ou d’autres composantes nuisibles.

 

Disponibilité du site

Vous reconnaissez que (i) techniquement, il est impossible de fournir un site exempt de tout défaut et qu’Alexion ne peut pas s’y engager; (ii) les défauts peuvent mener à l’indisponibilité temporaire du site; et (iii) le fonctionnement du site peut être perturbé par des événements ou des questions hors du contrôle d’Alexion. Alexion peut, à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou de façon permanente, la totalité ou une partie du site pour en effectuer la maintenance ou pour y apporter des améliorations ou des changements. Alexion n’est pas responsable de la modification, de la suspension ou de l’interruption du site.

 

Renseignements sur le droit des marques et le droit d’auteur

Le site peut contenir des marques de commerce et logos d’Alexion ou y faire référence des façons suivantes :

La marque ALEXION et le logo ALEXION, qu’ils apparaissent ou non en caractères gras ou avec le symbole de marque de commerce, sont des marques d’Alexion Pharmaceuticals, Inc. Les marques d’Alexion sont enregistrées dans l’Union européenne, aux États-Unis et dans d’autres pays et ne peuvent être utilisées sans autorisation. L’utilisation, la reproduction, la copie ou la rediffusion de ces marques de commerce sont interdites.

L’utilisation ou le mauvais usage de ces marques de commerce, droits d’auteur ou de tout autre contenu sont expressément interdits et peuvent contrevenir aux lois sur le droit d’auteur et le droit des marques, aux lois et règlements sur les communications et aux autres lois et règlements.

 

Mention de source (photos et vidéos)

Toutes les images appartiennent à Alexion Pharmaceuticals, Inc.

 

Dispositions juridiques

Le site et son contenu sont régis et interprétés conformément aux lois de la Suisse; tout différend s’y rapportant est soumis à la compétence des tribunaux de Zurich. Alexion se réserve le droit de limiter la fourniture de tout produit ou service à toute personne, région géographique ou à tout territoire et de limiter les produits ou services qu’elle fournit.

 

Divisibilité

Si l’une ou l’autre des présentes conditions est jugée non valide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions des présentes conditions demeurent pleinement en vigueur. Si l’une des dispositions des présentes conditions est jugée non valide ou inapplicable seulement en partie ou dans une certaine mesure, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur dans la mesure où elles ne sont pas jugées non valides ou inapplicables.

 

Communiquer avec Alexion

Pour toute question sur les conditions d’utilisation du site, veuillez communiquer avec Alexion aux coordonnées suivantes :

Alexion Pharma GmbH
Service juridique
Giesshübelstrasse 30
8045 Zurich, Suisse
+41 44 457 40 00
Courriel : [email protected]